TITRE

La réserve naturelle des sites géologiques du département de l’Essonne.

 Auteur(s)

Maestrati Philippe et Viette Philippe

 Résumé     

La réserve Naturelle des sites Géologiques de l’Essonne (RNG Essonne) regroupe actuellement six sites pour une superficie totale de 4 ha 40 ca. C’est l’unique RNG de la région Ile-de-France; sa situation en zone urbanisée/semi-rurale explique la faible étendue des sites. Cette réserve inclut les gisements les plus riches de l’Oligocène du bassin de Paris qui caractérisent le stratotype Stampien (Oligocène inférieur).

  ——————————————————————————–

 TITLE  

La réserve naturelle des sites géologiques du département de l’Essonne.

Author(s)

Maestrati Philippe et Viette Philippe 

Abstract     

The Naturel Reserve of the Geological sites of the Essonne (RNG Essonne) presently regroups six sites of a total area of 4 hectares and 40 centiares. It is the only RNG of the « Ile de France » region; its situation in a residential semi-rural area explains the small extent of the sites. This reserve encloses the richest oligocene deposits of the Paris basin which caracterize the Stampian stratotypr (Lower Oligocene).