TITRE

Deux espèces de l’Éocène moyen français rapportées au genre Nodilittorina (Gastropoda, Littorinidae).

 Auteur(s)

Dolin Cyrille et Pacaud Jean-Michel

 Résumé     

Deux espèces nouvelles de l’Éocène moyen (Bartonien) Bartonien de France sont décrites et rattachées au genre Nodilittorina. N. (s. l.) lozoueti nov. sp., découverte en deux sites du Biarritzien de Basse-Loire, est proposée comme le plus ancien fossile attribuable à ce genre. N. (s. l.) guespellensis nov. sp. est présente en cinq sites de l’Auversien et un du Marinésien du bassin de Paris. Il est donné un aperçu sur les conditions de gisement et, pour Nodilittorina (s. l.) guespellensis nov. sp., la rectification d’une confusion de Cossmann (1888) permet de corriger la bibliographie directement impliquée.

  ——————————————————————————–

 TITLE 

Two new species from the Middle Eocene of France assigned to the genus Nodilittorina (Gastropoda: Littorinidae). 

 Authors

Dolin Cyrille et Pacaud Jean-Michel 

 Abstract     

Two new species form the Middle Eocene (Bartonian) of France are described ans assigned to the genus Nodilittorina. N. (s. l.) lozoueti nov. sp., collected at two Biarritzian sites in Basse-Loire, is considered to be the earliest know species in this genus. N. (s. l.) guespellensis nov. sp. occurs at on e Marinesian and five Auversian localities in the Paris Basin. The inferred depositional environment is described, and some bibliographic errors are corrected by clarifying Cossmann’s confusion with regard to Nodilittorina (s. l.) guespellensis nov. sp.